一條大運河,半部華夏史。3月3日,由第十屆茅盾文學獎獲獎作品《北上》改編的同名電視劇正式登陸央視一套,并同步于愛奇藝全網(wǎng)獨播。原作者徐則臣坦言:“希望觀眾在《北上》電視劇中體驗到流淌在教科書里、流淌在中國大地上的那條河流,如何也真實、鮮活地流淌在我們的血液里?!?/p>
電視劇展現(xiàn)運河歷史變遷
該劇以大運河文化及時代更迭為背景,講述了運河邊的六個少年共同成長、相伴相知、北上打拼的故事,旨在展現(xiàn)運河的百年歷史變遷以及三代人對運河文化的傳承與弘揚。劇集以小人物視角、煙火味人生,多維度展現(xiàn)了一幅充滿激情和活力的新時代畫卷,將大運河在新時代的華麗蛻變娓娓道來。
電視劇原著《北上》由北京出版集團北京十月文藝出版社出版,先后榮獲第十屆茅盾文學獎、第十五屆精神文明建設“五個一工程”優(yōu)秀作品獎等重要榮譽;達成十余個語種的版權合作。
除了電視劇,《北上》目前也已改編為音樂劇、話劇等多種藝術形式,廣受好評。徐則臣表示:“一部文學作品,它可以、也需要借助不同的藝術形式傳播開去,甚至在一定程度上,可以增加它之前所沒有的內(nèi)涵和價值。”
扎實的文本是IP轉化“硬核”
在《北上》責任編輯陳玉成看來,如何準確地寫出一百年前的運河生態(tài)和生活于此的運河人的精神狀態(tài),這種“無中生有”、由虛入實的創(chuàng)作,非??简炓晃粚懽髡叩墓α?,這便需要找到一條進入歷史的最有效的方式。“作者將意大利兩兄弟作為主人公,放到中國運河的歷史書寫中,在中西交匯的全球視野下,處理著關于中國歷史、文脈、古老國家與現(xiàn)代新生等話題,使這條大河蔓延著無限的文化與歷史意蘊?!?/p>
“一部好的文學作品的IP轉化,其前提一定是來自扎實過硬的文本,其內(nèi)核一定是對于時代和民心有所呼應,和這個國家的‘精神血脈’緊密相連。只有扎根腳下這塊我們生于斯、長于斯的土地,才能真正創(chuàng)作出有生命力、創(chuàng)造力、感染力的故事,真正生成溫暖人心、打動人心的力量?!标愑癯商貏e提及,相較于網(wǎng)絡文學創(chuàng)作的快節(jié)奏,純文學的創(chuàng)作過程往往更加艱辛,成果來之不易。影視對于優(yōu)秀的文學作品的改編,往往能給原著帶來更多的社會關注,對于優(yōu)秀寫作者的創(chuàng)作是一種表彰、肯定與激發(fā)。
值得關注的是,《北上》的圖書由北京出版,話劇在浙江啟航,電視劇由江蘇操盤,音樂劇又回歸北京。各個主創(chuàng)團隊圍繞不同的藝術形式,碰撞出了許多創(chuàng)意火花,這是小說故事在當代藝術和日常生活中的一次滲透與延伸?!啊侗鄙稀稩P沿著運河一路生花?!标愑癯烧f。
老中青三代演員同臺飆戲
談及對劇集的創(chuàng)作初心和拍攝歷程,總導演姚曉峰透露為了還原《北上》中經(jīng)典的核心場景花街,劇組尋遍蘇州幾千公里才最終敲定地點,為了拍好劇中貫穿幾家人故事的運河船只畫面,也是歷經(jīng)千辛萬苦的調度,操作難度極其之大。
啟蒙影業(yè)合伙人、《北上》總制片人張書維表示,劇中對于不同年代的部分使用了不同的影像和風格來詮釋,希望《北上》能讓觀眾看劇時沉浸式重回這20年的運河光影。
值得一提的是,這部有情有燃的年代劇,匯聚了老中青三代實力演員同臺飆戲。劇集由白鹿、歐豪、翟子路、高至霆、李宛妲、劉恒甫等青年一代出演“90后”小院青年,中年群體由演員胡軍、李乃文、岳旸、齊歡、劉威葳、童蕾、涂凌、朱鐵、褚栓忠等人出演,王學圻、薩日娜則特別出演了劇中的長輩角色。
首映會上,演員們對人物塑造亦發(fā)表了不同的感想。飾演謝天成一角的胡軍透露,“隨著運河的興衰,謝老大從船運興起到運河沒落,經(jīng)歷了從橫著走到跪在地上甚至趴在地上的過程,是一個非常豐富的角色”。李燕的扮演者涂凌則介紹,李燕是運河邊上典型的普通婦女形象,她身上勤勞樂觀、對生活熱望的特性,有著被運河滋養(yǎng)的女性力量基調。
為真實還原劇中運河沿岸的風土人情,該劇幕后團隊選擇在大運河岸實景重建“花街”,還原其歷史風貌,還“平地起高樓”搭建起了劇中的花街小院,每一處細節(jié)都極盡真實地還原運河人家生活煙火。該劇通過三代人的生活縮影與千年運河脈絡相融合,聚焦大運河文化的賡續(xù)傳承,書寫新時代運河文化的踔厲前行。(北京晚報記者 路艷霞 李夏至)